Det er etter hvert vanskelig å finne en radiokanal som ikke renner over med julemusikk. Nyhetsmorgen i den skattefinansierte radiokanalen NRK hadde en reportasje om dette for et år siden, der folk på gaten i Tromsø fikk gi uttrykk for hva de mente om saken:
Som man forstår: Julemusikk skal være på engelsk og ha USAnsk tilknytning. Og den behøver ikke ha noe med julens budskap å gjøre.
Slik har det nok vært lenge. Da sanggruppen som bloggeren deltok i, planla sin første førjulskonsert i Tanum kirke, var det diskusjon om sangen White Christmas. Passet den i kirken eller ikke? Heldigvis ble avgjørelsen at den ble sunget i «etterpålaget» i kirkestuen. Men vi sang den på engelsk.
Avslutningsnummeret i kirken var selvsagt Deilig er jorden. Vi hadde etter hvert vår egen vri. Barna blant publikum kom frem og sang 2. vers («Tider skal komme …») alene, mens de voksne – særlig herrestemmene – tiet.
Det er kanskje det siste verset («Englene sang den …») som har gjort Deilig er jorden til en julesang. Bernhard Severin Ingemann kalte den Pilgrimssang, og den brukes også i begravelser. Melodien er av ukjent opphav, men kan være en tysk prosesjonssang. Det ironiseres ofte over strofen «Fred over jorden», men man skal legge merke til at det står fred over, ikke på. Ingemann, som var sønn av en prest, har vel tenkt på det samme fredsønsket som står i velsignelsen som avslutter Kirkens gudstjenester, og som slutter slik: «Herren løfte sitt åsyn på dig og gi dig fred!.» (4 Mos. 6,22-27).
Deilig er jorden faller ikke inn under definisjonen ovenfor av julemusikk (engelsk tekst, ikke nødvendigvis knyttet til julens budskap). En musikkgruppe som kaller seg Jul på sunnmørsk (vokal: Siril Malmedal Hauge, munnspill: Sondre Ferstad , piano: Kjetil Jerve, bass: Martin Morland, slagverk; Henrik Lødøen) har gitt ut sine egne versjoner av kjente julelåter. Hvis radiostasjonene rant over av slik julemusikk, kunne til og med en hedning som bloggeren vurdere å høre på.
I de to sangene med Jul på sunnmørsk nedenfor slutter den ene med gjentatte «God jul!». Bloggeren tilslutter seg selvsagt ønsket, men synes det er litt tidlig.