Se også hva som hendte senere.
Reportasjen om redningsskøyta CHRISTTANIAs forlis 9. september 1997 er fortsatt tilgjengelig på NRKs nettsider. Men det jeg husker fra nyhetssendingene om dette, er intervjuet med Carl Emil Petersen. Han hadde tidligere mistet redningsskøyta RUNDØ, som ble skrudd ned av isen ved Grønland. CHRISTIANIA var kjøpt i nokså dårlig tilstand, men ble restaurert da Petersen overtok henne. Nå hadde han lånt skøyta til sin sønn, som skulle seile henne til London. På spørsmål om hvordan forliset gikk inn på ham, svarte han: «Nei … jeg er fatalist, jeg…»
Fatalisme har en nokså klar definisjon i leksikon, og selv har jeg holdt meg til den tolkningen inntil nylig. Nå tror jeg begrepet kan dekke to forhold, karakterisert med sitater fra to nokså ulike «viser». «Det kan ingen sin folloga fly» lyder en linje i folkevisen Villemann og Magnill fra 1200-tallet. Det betyr at alt er forutbestemt, og at man ikke kan flykte fra sin skjebne (folloga).
«Det som skjer, det skjer» er den norske tittelen på Doris Day-slageren Que sera sera. Det kan virke som en variant av linjen i Villemann og Magnill, men hos Doris Day er ingenting forutbestemt. Man får gjøre opp bestikk, fastslå posisjonen og gå videre derfra. «Enhver er sin egen lykkes smed» er ellers et ordtak som påstår det motsatte av verselinjen i Villemann og Magnill.
Når jeg foretrekker den siste tolkningen av fatalisme, er det bl. a. fordi den innebærer et innslag av egen innsats. Jeg slutter med Det som skjer, det skjer med Nora Brockstedt (de som foretrekker engelsk-fransk tittel får velge den nedenfor).